乾隆二十五年。阿里和卓帶著女兒含香，及浩浩蕩蕩的回族隊伍準備進京，在途中，卻遇上了一場刀光血影的搶奪。在北京城裡，小燕子、紫薇等人正為一棟嶄新的酒樓粉刷油漆，一個不慎！

眾人竟濺滿了全身的彩漆，而在同時，忽聞太后即將回宮，眾人一時驚慌失措！小燕子、紫薇兩人更不及洗清滿臉的油彩，即匆匆前往迎駕，然而小燕子與紫薇的狼狽糗態，卻讓太后留下深刻及不快的印象。

還珠格格的熱潮是羊群心理還是節目本身有吸收?

很久沒有看到這樣清新的電視劇, 何為清新? 山明水秀, 人物鮮明. 山明水秀都不用說了, 何為人物鮮明? 有表情可愛的小燕子; 有溫柔如水的紫薇; 有賢明睿智的乾隆; 有陰險毒辣的皇后; 有添油加醋的容嬤嬤.  事情就這麼簡單分明. 小孩子喜歡如卡通人物的小燕子; 青少年喜歡有如夢中情人的紫薇; 中年人勾起了少時看劇集的味道; 老年人追著於劇情的演進.

這就是在一眾劇集中脫穎而出的原因.

續集是在眾呼所歸的情況下拍攝的, 若說準備不足也情有可原. 但是還可以看出瓊瑤不錯的急才, 也不失寫了這麼多年的小說.  就像含香的加入, 又使劇集有了新的進展.

有人對續集的演出有很多不滿, 像有些地方小燕子實在太誇張了, 在宮廷內簡直是無法無天, 這在現實當中是不可能的. 筆者雖認同, 可是如果小燕子的動作沒那麼誇張, 沒有那嘴不對頭的調皮話, 沒有一顆義氣風發的心, 那麼這套劇集的可觀性就遜色不少了. 有沒有感到小燕子有如 '俏' 黃蓉的感覺, 可以說她就是這套劇集的靈魂人物, 這就是演活的人物, 又深入人心, 續集沒有了她, 也許就少了人看了. 你說呢?

• 姓名: 小燕子迷

意見

我也希望能出第三集但還是要原班人馬演ㄉ我才要看，不然我死都不看，我之所以會期待第三集，當然是看完一、二集，覺得他們演ㄉ粉好才會期待第三集，現在如果換人了，當然我也覺得不會好看了

• 姓名:

意見

• 姓名: lu zhen bin

意見

Ni men de wen zhang te bei de hao. Wo hao xi huan

• 姓名: candy

意見

ok...................................................

• 姓名: candy

意見

ok...................................................

• 姓名: candy

意見

ok.......................................

• 姓名:

意見

• 姓名: candy

意見

ok.......................................

• 姓名: candy

意見

ok.......................................

• 姓名: candy

意見

ok.......................................

• 姓名: candy

意見

ok.......................................

• 姓名:

意見

hi

• 姓名: 郭阿倩

意見

繼續加油

• 姓名: 蔡一琳

意見

環諸格格漲的非常漂亮;希望繼續找照片

• 姓名: Nancy

意見

我喜歡看 殭屍探長1.2楊恭如演珍珍 中華英雄演潔瑜 風雲演孔慈 決戰紫禁之巔演子青

• 姓名: Nancy

意見

我喜歡看 殭屍探長1.2楊恭如演珍珍 中華英雄演潔瑜 風雲演孔慈 決戰紫禁之巔演子青

• 姓名: Nancy

意見

我喜歡看 殭屍探長1.2楊恭如演珍珍 中華英雄演潔瑜 風雲演孔慈 決戰紫禁之巔演子青

• 姓名: 珮璇

意見

我喜歡看還珠格格1.2 林心如演夏紫葳 趙葳演小燕子 好看

• 姓名: 珮璇

意見

我喜歡看還珠格格1.2 林心如演夏紫葳 趙葳演小燕子

• 姓名: 珮璇

意見

我喜歡看還珠格格1.2 林心如演夏紫葳 趙葳演小燕子

• 姓名: 珮璇

意見

我喜歡看還珠格格1.2 林心如演夏紫葳 趙葳演小燕子

• 姓名: 珮璇

意見

我喜歡看還珠格格1.2 林心如演夏紫葳 趙葳演小燕子

• 姓名: 珮璇

意見

我喜歡看還珠格格1.2 林心如演夏紫葳 趙葳演小燕子

• 姓名: crazykiki

意見

好~!好到爆啦!

• 姓名: crazykiki

意見

好~!好到爆啦!

• 姓名: crazykiki

意見

好~!好到爆啦!

• 姓名: Eric

意見

NO NO-.-

• 姓名: Ruby

意見

ㄎㄎ.....^^

• 姓名: cd

意見

i hate pk 趙微,love 心如 4 ever and i hope 心如 can and 小志 or 有朋 toghter tv or film la.......

• 姓名: bb

意見

why 心如 no in 還珠格格3 wo...........i no see.

• 姓名: Angela Ng

意見

I like your site . I like vicky zhao, ruby lin and other celebrities, singers too such as gigi leung.... Feel free to add me to msn or icq.... dingdongan12@hotmail.com icq number: 157942980 Keep up with the work, I love to see more sites ... Angela

• 姓名: Demi

意見

雖然我這麼說沒用，但我還希望還珠3能用原班人馬，這樣觀眾才會習慣，而且也才不會失去原本的味道。

• 姓名: Silvia Zhong

意見

I don't like HZGG 2 but I really like Vicki and Alec.They are the best couple I've ever known. And I am going to like them forever!

• 姓名: 紫薇

意見

瓊瑤阿姨︰ 不要把原兵人馬換了，那就沒有原來的味道了，而且大家都比較喜愛趙薇和林心如。如果換了我想大家都看不出什麼味道來了不是嗎？所以請你不要換了原人馬可以嗎。

• 姓名:

意見

你们看没看{卧虎藏龙}， 那才是经典呢，什么“小燕子”， 只不过是个喜剧演员。 看完了乐一乐就忘到脑后了，而且竟瞎演。

• 姓名: Jackie

意見

為什麼還珠3要換人演ㄋ?這樣的話不就失去ㄌ原來的風格ㄌㄇ?而且大家就是喜歡趙薇&心如才看的阿所以請三思而後行ㄚ

• 姓名: Jasamine

意見

I an in Canada, and I've just seen the movies, and I loved it, please write more, please please.

• 姓名: sharon

意見

i very very like the first and second of huan zhu gege. for the third one, i hope it's still vicky and ruby because these two are such good actors, they two are good partners. please please let these two people be in the next huan zhu gege!!!

• 姓名: zhou

意見

我希望还珠格格第三部能快点出书，因为我以经等不及要看了。又或者把还珠格格第三部的剧情写在网上，这些还珠格格迷能先睹为快。谢谢 　　　　　　　　　　　　　　　　忠实的还珠格格迷

• 姓名: Vicki

意見

瓊瑤阿姨,還珠格格第三部可不可以繼續用原班人馬,

• 姓名: 123

意見

very good

• 姓名: 123

意見

very good

• 姓名: 123

意見

very good

• 姓名: Jenny

意見

May I ansked you a question? If the love is a answer and the what is the question.

• 姓名: Mya May

意見

Hi! is me again, I was waiting for the third one coming out. I couldn't waited for any more minutes. So please if you havd any collections would you send to me. Thank you!

• 姓名: May MAay

意見

I really like huan zhu ge ge , and it was a very beautiful and sadness movie's I haven't seen before. So I very enjoyed that.

• 姓名:

意見

• 姓名: 邱聖惠

意見

還珠格格3，快點出來吧！ 我等不及要看了。

• 姓名: Vicki Lam

意見

Vicki and Ruby is beautiful

• 姓名:

意見

I like to see huan zhu ge ge 1&2 and wish to see huan zhu ge ge 3,4,5...

• 姓名: yorah

意見

希望還珠格格3的DVD快點出

• 姓名: 薇薇

意見

趙薇好可愛，我愛你希望我同你能成為朋友，默默的期待你，等待你，讓我說聲你好靚，聲又甜，真心愛你的薇薇。 祝趙薇姐姐：幸福快樂！ l love vicki 身體健康！

• 姓名: 愛永（霜融代貼）

意見

最愛

"愛情”是人與人之間靈犀相通的印證，即使相隔千里之遙，隨著紅塵滾滾，帶著無須言說的默契，就這麼走近彼此，千載難逢的遇見，成就一個個美麗絕倫，感人至深的愛情故事。

喜歡還珠，由小燕子起，深愛還珠，由爾康紫薇終！阿姨說：『許多觀眾，認為這樣的愛情是「神話」，讓我們就放任自己一點，卻享受一個「神話」吧！』我深表贊同！爾康紫薇這則美麗的神話，帶給我太多太多美好情懷，能這樣深愛一場，人生就值得了！聽過“最愛”嗎？一首很美的廣東歌，亦是愛永的最愛！就以此曲和揭開爾康紫薇之戀的序幕：『天空一片蔚藍　清風添上了浪漫　心裡那份柔情蜜意似海無限　在那遙遠有意無意遇上　共你初次邂逅誰沒有遐想　詩一般的落霞　酒一般的夕陽　似是月老給你我留印象　斜陽已去朗月已換上　沒法掩蓋這份情欲蓋彌彰　這一剎　情一柳　影一對　人一雙　那怕熱摯愛一場　潮夕退和漲　月冷風和霜　夜雨的狂想　野花的微香　伴我星夜裡幻想　方知不用太緊張　沒法隱藏這份愛　是我深情深似海　一生一世難分開　難改變也難再　讓你的愛滿心內　讓我的愛全給你　全給我“最愛”　地老天荒仍未改』

【心動的痕跡】爾康：就是喜歡妳

緣起於北京大街，紫薇的驚愕失態搭起倆人情緣之橋。眼神交會的那一刻，爾康眼眸閃現動人神采，就在那一刻，眼前這靈秀纖柔卻狼狽不堪的女孩，跌入他內心最溫柔的地方，從此停駐不走！於是，紫薇琴韻哀婉，爾康心生慨嘆；紫薇愁眉深鎖，爾康陪伴散心。紫薇拼了命保護小燕子，卻放不下對皇阿瑪的情感，那矛盾糾結的心情，痛苦莫名，卻只能放在心底，獨自嘆息，遺憾不已。紫薇不願也不能說出口的感傷，爾康全部看在眼底，他欣賞紫薇的寬厚，理解紫薇的矛盾，更疼惜紫薇的用情。曾幾何時，紫薇的一切全成了他目光的焦點？不知不覺情苗逐漸發芽滋長，原來，紫薇就是夢裡尋了千百回的她，並許下了一輩子守護她的心願！儘管前路多難，既以相遇，何忍分離？當紫薇不得不離去時，他終於明白何謂相思之苦，瘋狂找尋之際，初嘗心痛之感，失去紫薇，彷彿失去自己，也失去了世界。

等到紫薇終於進了宮，逐漸朝皇阿瑪走近時，爾康又忍不住擔心害怕起來，宮闈的傾軋算計他最清楚，他怕單純的紫薇一不小心就落入陷阱，淹沒在宮海中。怕皇上看不見紫薇，也怕皇上看見紫薇，因為太在意，而擔心受怕。當皇上終於注意到紫薇時，更是喜憂參半了。果不其然，善妒的皇后就拿紫薇開刀，親眼所見紫薇紅腫的雙手，真比自己受傷還疼痛，想將她揣在口袋遠離傷害，竟然做不到，開始懷疑自己這麼做究竟是對是錯？是為了紫薇，卻也害了紫薇，他難過極了！

隨著皇上微服出巡，多了與紫薇朝夕相處的機會，才華洋溢的紫薇，體貼善良的紫薇，教他折服不已，不愛她，談何容易！看著皇上越來越喜歡他的紫薇，屬於男人的直覺告訴他“危險”兩個字，日夜擔憂，已經忘了遊玩的好心情，紫薇的再三保證，暫時舒緩緊繃的心，還是不放心！意外總以迅雷不及掩耳的速度發生，紫薇為皇上擋下至命的一刀，爾康飛奔而至，眼前一黑，天啊！怎麼會這樣？拔刀之際，心好像有把火在燒，紫薇冷汗直冒，他的心滴血不止，那幾秒像有一生之久，終於皇上的金口起了作用，紫薇又回到身邊了，很想帶她遠走，卻更看重她的心願，因為深愛她，所以支持她，路已走了一半，就一起走到最後吧！

真相終於大白，紫薇與小燕子不幸入獄，此生從沒這麼後悔過，繞了一大圈，還是害了紫薇，於是，甘冒危險，不顧一切與五阿哥劫獄去。為了紫薇，前程爵位皆可拋，沒有紫薇，一切也失去了意義！紫薇一席話，讓他決定與大家一同回去面對皇上，儘管禍福難料，至少問心無愧，此生無憾就夠了！皇上的寬恕諒解，使情勢有了一百八十度的大逆轉，皇上認了紫薇，認了女兒，了卻紫薇的心願，他也放下心上大石，看著父女相認畫面，他為紫薇高興，也為倆人終於守得雲開見明月深深感懷！一路走來的點滴，此刻全化作“感動”！

這是他倆寫下的第一段故事，心動的痕跡清晰深刻，紫薇始終在心底陪伴著他，有了紫薇，爾康終於看見生命裡的第一道彩虹，燦爛多彩，美麗無邊！紫薇就像天邊的彩虹，明亮獨特，帶著喜悅與溫暖走近爾康生命裡。從見面的那一刻起，那感覺說不上來：「就是喜歡妳」吧！

紫薇：被愛的感覺，此生最美！

北京大街一鬧，原以為夢想就此幻滅，心也就此死絕。誰知，醒來時，觸及那雙熟悉溫柔的眼眸，不是做夢吧？紫薇望著眼前這儒雅的官人，投以感激的目光，而他那意味深長的眼光，彷彿早已看透她的心事。還是原諒了小燕子，卻放不下尋爹的美夢，滿心鬱悶，落寞無助卻也無可奈何！爾康也不說什麼，常常陪在身旁，或帶她走走，看山看水，那美麗的幽幽谷，是爾康的秘密藏身處，步入其間，竟暫忘了傷心的感覺，爾康的幽幽谷就是她的幽幽谷吧！當福晉委婉訴說爾康未來時，她已明白他倆畢竟是“有緣無份”，對著金瑣哭到氣力用盡，是道別的時候了！此刻她忘了小燕子，忘了千辛萬苦到北京的目的，滿心不捨，只為爾康！要去哪兒呢？走著走著，眼前熟悉的風景教她莫名感傷，靜坐石上，將花瓣灑向天際，落入流水，心也隨之漂流而去，淚水將眼前模糊成一片，依晰浮現的是與爾康相識、相知的時光，即使短暫，她卻覺得已過了一生之久。原來感情的深度不在於時間的長短，而在於烙在心上的深淺，爾康早已深印心底，此生再也抹不去了！真希望有一天，能和爾康長駐於此，兩心相依，此生別無所求！

爾康瞭解她紫薇對爹的想望，儘管捨不得她，還是做了進宮的安排，爾康的看重疼惜，紫薇放在心底，不管能否認爹，此生對爾康再難言分了！到哪兒去找一個這麼用心用情深愛自己的人，擁有爾康是上天給的福份，她一直珍惜著。皇后刁難折磨時，紫薇也未曾絕望，她知道：爾康一定會來！一直充滿信心！再見爾康時，忘了滿身傷痕，只覺得被愛的幸福！

陪著皇上微服出巡，跟在小燕子身旁，亦感受到皇上的寵愛，此刻的情景，伴隨父親的喜悅，如夢一場，紫薇的失意無奈就此如風散去，爾康亦近在身畔，濃濃的暖意緊緊包圍她，真好！快樂到忽略了爾康的微妙變化，當爾康氣急敗壞的說出心裡感覺時，紫薇有些吃驚，卻也感動爾康對自己的深情，忍不住道出自己的心聲：「我是那麼的愛你，怎麼可能讓這樣的事發生！」溫柔誠摯的話語，就此撫平爾康煩亂的心，有爾康的支持她才走得下去。從鬼門關轉第一圈回來，再見爾康有說不出的歡喜，忽然看到爾康受傷的手臂，又是一陣心驚，她忘了自己傷得有多重，靜靜聆聽爾康的細訴，忍不住喜極而泣，她帶給爾康的是擔心、害怕、不安，爾康卻不改初衷，細細呵護，關愛不變，只因為她是紫薇！

如願認爹後，紫薇得回格格身份，與爾康終於門當戶對，得到皇阿瑪的指婚與祝福，對她非常重要，能和爾康共度此生更是最大心願。回想一路由濟南走到北京的艱辛，再看看身邊的有情人，一切似乎是為了眼前的相聚，再大的苦難，她都能咬牙撐過。因為她有爾康啊！滿天星斗也不若爾康瞭然的明燦眼眸清亮！心動的痕跡，由被守護的那一刻起，停留心底，被愛的感覺，此生最美！

【心隙的距離】爾康：從我生命裡退出，太嚴重了！

太后回宮，晴兒出現，爾康心裡閃過一絲不安，雖然，未曾與晴兒開始，然而，面對紫薇詢問的眼神，竟有些心虛了起來。晴兒為了自己二話不說力助紫薇、小燕子，這份情意如何償還？真是傷透腦筋，太后的從中做梗，皇上可能反悔指婚之事，不想讓紫薇難受，只好強顏歡笑，裝作若無其事，心裡卻有千斤之重啊！沒想到紫薇竟為了晴兒的事對他興師問罪。三年前，一同賞雪看月亮談詩詞的夜晚，已成生命裡的記憶。有了紫薇後，他真是什麼都不缺了，眼前這對他怨懟不已的女子，竟是他的紫薇，想到自己為這段情的努力，卻換得紫薇的不諒解，這麼沒默契，不禁有些生氣了。最後，紫薇竟說出：要他去娶晴兒，並退出他生命的話，腦袋轟然一聲，這是什麼話，他們一起經過風風雨雨，最困難的事都度過了，紫薇還這麼說，他實在很難過，第一次對紫薇這麼失望，負氣至極，轉身昂然而去！

好不容易到了出宮的日子，原本一群人歡樂出遊去，可是，爾康負氣未消，紫薇傷心不減，氣氛頓時蒙上一層陰影，怪極了！到了酒館，只見蒙丹心焦等候，第一次眼光不隨紫薇而走，這幾日不知嘆氣了幾百回，還是生氣，卻也在心裡想著她。一向滴酒不沾的紫薇，竟喝起酒來，見她忙著斟酒給眾人，獨獨略過他，心裡又急又氣，不知拿她怎麼辦？一旁小燕子不幫忙勸住紫薇，還跟著瞎起鬨，此時，臨桌的醉漢看上紫薇，（微醺的紫薇，倍加迷人），心裡有氣正沒處發，這些人的挑釁更教爾康怒火中燒，一拳揮過去，顧不得柳青柳紅的會賓樓了。痛痛快快出了口怨氣，卻見紫薇醉得不醒人事，他後悔了！從未見過這樣的紫薇，她一定傷心極了！才有如此反常的舉動，紫薇醉得難過，爾康也陷入深深的自責裡。

誰知屋漏偏逢連夜雨，老佛爺率皇后前來找碴，想藏起紫薇時已經來不及了！看著歪歪倒倒的紫薇、小燕子，救不了她們，只能和永琪交換無奈的眼光，怎麼辦呢？都是他不好，才會讓紫薇再度陷入危險的處境。只好再度託付晴兒，代他照顧紫薇，希望紫薇安然度過醉酒的夜晚。因為晴兒，老佛爺高抬貴手，放過紫薇、小燕子。再見紫薇時，卻有恍如隔世之感，見紫薇眼光閃避不看他，心裡一急，趕忙認錯，害紫薇這麼傷心，他的確不對，當然，紫薇話也說重了點，不管怎麼樣，都不能與他分手啊！那雪夜談心的確很美，但沒有人能像紫薇一樣，令他魂牽夢繫，銘心刻骨！就算再怎麼困難，此生只牽紫薇的手心願已定，至於晴兒、金瑣的事就讓他一人傷腦筋吧！

紫薇：想起聰明漂亮的晴兒，心就難過起來，“自卑感”突然無所盾形。

金瑣的話像根針扎在心上，爾康與晴兒在石頭後面說什麼悄悄話呢？憑著女人的直覺，她早就覺得倆人對望的眼神怪怪的，晴兒那對會說話的眼睛欲語還休，爾康的眼神有些飄忽，心裡總是不舒服，現在全都明白了，爾康到底還是騙了她，一陣刺痛湧上心頭，今晚又是無眠夜了！再度面對爾康，突然覺得倆人離得好遠，放下心痛，武裝自己，第一次咄咄逼人的問爾康，終於聽見爾康吞吞吐吐道出與晴兒那段往事，想著一個飄雪的夜晚，爾康與晴兒這對才子佳人並肩談天，從詩詞歌賦到人生哲學，無所不談，一定投契極了！晴兒這麼聰慧，這麼以人緣，她怎麼比得上，嫉妒的感覺在她與爾康間，劃了道鴻溝，爾康終於還是看輕了她，看著他頭也不回的離去，心碎斷腸，淚水狂飆而落，紫薇陷入前所未有的絕望。

每夜淚濕枕畔，他知道嗎？坐在馬車上無言以對，眼神也沒了交集，爾康怎能裝作若無其事？他還在乎她的感覺嗎？看到蒙丹為了含香擔心受怕，千山萬水追隨的目光，紫薇忍不住心酸的感覺，又哭了！人說：一醉解千愁，舉起酒杯一飲而盡，哇！好苦！那苦澀的感覺符合目前的心境，大家一起喝吧！想到爾康就心痛，當然跳過他。還是小燕子夠意思，不愧是是好姐妹！不知不覺進入夢鄉，小燕子：乾杯！不要理爾康，他欺負我。小燕子：有大魚耶！大魚咬我啦！小燕子妳在哪兒，好冷啊！揉揉惺忪雙眼，頭好痛，這兒是哪兒？天啊！是慈寧宮的暗房，怎麼會有被子可蓋？突然，晴兒出現眼前，甜美的嗓音，善意的眼眸，刺痛的感覺又來了！晴兒、被子、暗房、頭痛、喝酒、會賓樓………爾康！看著晴兒，想起爾康，又是一陣難過，唉∼回到漱芳齋，心仍不平靜，又見爾康前來，別過頭去，什麼都不想說。爾康又恢復了緊盯不放的眼神，聽他一句句的數落自己的的錯處，還是想到那個雪夜，還是想到他與晴兒的過去，可是，爾康出自肺腑的話語，真摯的眼眸中，她只看到他眼裡的“紫薇”，沒有晴兒，沒有金瑣，他沒有騙她，他還是她的爾康，實在不能不感動，再度投入爾康懷裡，千言萬語皆無須言說了！

【生死永相許】爾康：「紫薇，妳是我的一切……..如果妳死了，我追妳上天下地永遠都不會原諒妳。」

“布娃娃事件”讓紫薇再度遭受刑求，望著她腫脹的手指，憔悴的容顏，爾康難受極了！好在皇上英明，親自出馬，紫薇沒事了！只要靜養幾日，應該就能康復。送走皇上等人，爾康直奔紫薇身旁，輕捧起紫薇傷痕累累的雙手，千言萬語深深痛楚，全化成一滴情淚，落在紫薇的手上心上。紫薇震動已極，強忍痛苦，柔聲安慰起爾康。爾康的眼淚，彷若一道清流，緩慢深沉的流過紫薇的心，溫暖的感覺洋溢身旁，上蒼真的好憐惜她，給了她這麼珍貴的爾康,這樣深刻的愛。儘管渾身是傷，心卻在爾康的疼惜中溫熱如昔。眼中不由得泛起陣陣淚光。

武藝高強的爾康，負責保護皇上的安危，一點也難不倒她。但眼見心愛的紫薇一次次陷入水深火熱，他卻只能甘著急，保護不了紫薇，也救不了紫薇，多想將她揣在口袋裡，帶在身邊，遠離傷害，卻無能為力。恨不得替紫薇受傷，代紫薇痛苦，也做不到。看著憔悴萬分的紫薇，還強打精神安慰他，心裡更難過了。所謂十指連心，紫薇身上的痛，全化成了爾康的椎心之痛，已到達極限。倆人淚眼相對，望進眼眸深處，都有無數無數的捨不得！巨大的痛楚再次襲來，紫薇再也忍不下去，臉上已分不出是淚是汗，哀聲的央求爾康說些話，以減輕身上巨烈的疼痛。慌了手腳的爾康，腦海中浮現起”幽幽谷”的美麗景象，他倆的世外桃源，充滿回憶的幽幽谷，那兒只有歡笑沒有淚水，只有溫暖沒有傷害，只有彼此，不會再有分離。紫薇聽著他，看著他，勉強笑了笑，緊咬的嘴唇慘白一片。終於再也支撐不住，藥吃不進，全吐了出來，暈死過去。留下震驚不已的爾康，抱著紫薇虛弱的身軀，第一次感到前所未有的“害怕”。

經過四個太醫聯合會診，仍搖頭嘆氣，宣告紫薇“病危”，爾康難以置信，眼睛看著紫薇，彷彿想看盡她的靈魂深處，想親耳聽聽她說為什麼？眼裡閃過的是驚懼，痛楚，傷悲，無奈，他深愛的紫薇，怎麼會走到這樣的地步？摒退所有人，輕輕執起紫薇的雙手，痛楚哀懇的請求紫薇用“心”來聽他說：『紫薇，妳是我的一切！我們風風雨雨的日子都已然結束了！妳不能在這時棄我而去，那太殘忍了！妳好善良，好熱情，妳什麼人都不願傷害，包括妳的敵人在內，那麼，妳忍心傷害我嗎？紫薇，我跟妳說，我一點都不堅強，我很脆弱，我沒有辦法承受失去妳！請妳，求妳不要離開我！』此時，紫薇的眼角溢出了淚，她病重得無法睜眼，心卻未曾遠離，爾康的字字血淚她都聽見，也懂得了，無法用言語回答他，於是，用淚與心回覆爾康的一片癡情！

爾康的千呼萬喚，用盡心力，仍無法讓紫薇沉重的眼皮張開。過了許久，他停止了呼喚，只是深深看著紫薇，所有的心神，意志全在紫薇身上，紫薇衰弱一分，爾康就呆滯一分，他倆的心靈已緊緊結合，密不可分。紫薇若走了，爾康也不再是爾康了。他的世界將天崩地烈，生死已無關。乾隆，令妃，小燕子，永琪，金瑣聲聲呼喚，仍喚不醒氣若游絲的紫薇。場面哀聲陣陣，令人忍不住掬一把同情淚！此時，紫薇微弱的叫喚著“爾康”，心驚的爾康飛奔至床前，聽到紫薇模糊的說著：『山無稜….天地合…..才敢…..與君絕』即使命在旦夕，她仍心心念念著爾康，還惦記著他倆最初也是最終的誓言。這樣堅定的紫薇，這樣令他深愛的紫薇，讓爾康心如刀割，痛楚的感覺如排山倒海，深刻到無法承擔了。難過的說道：『什麼山無稜，天地合？不要再說那些廢話了！妳給我醒來！如果妳死了，我追妳上天下地，永遠都不原諒妳！妳聽到沒有？聽到沒有？妳醒來…..醒來…..』搖著紫薇的肩，爾康的淚紛飛而落，落在紫薇的臉龐，手上，衣服間，更落入了她的心上。我想，紫薇聽見了！生離死別”本無常，那是人無法掌控，難以挽留的。紫薇與爾康憑靠著對彼此深不可測的愛，跨越生死，用心交會。兩顆至死都不願分離的心，緊緊相依，深深相繫，連生死都能跨越，還有什麼能分開他們呢？

『自從有了你，生命裡全是奇蹟！』是的，深夜時分，香妃帶著回族“奇蹟”及真神阿拉的祝福而來，輕拉住漸行漸遠的紫薇。點一盞明燈，照亮爾康期盼的眼眸，癡狂如昨的心；點一盞明燈，燃亮紫薇茫然的眼眸，傾賴如昔的心！終於，那熟悉炙熱的眼神，再度交會，漆黑無邊之夜，霎時，光彩奪目，兩顆相繫的心，緊密結合，怎忍輕言分離？

夜越來越深，空氣中瀰漫著緊張的氛圍，爾康凝望紫薇沉睡般的容顏，眉頭深鎖，眼神怔忡：緊張，擔憂，更有深深的期盼，一刻也離不開紫薇。一向熱鬧的漱芳齋靜得讓人寂寞啊！終於，金瑣驚喜的聲音，劃破靜寂的夜，守在大廳的眾人飛奔而入，經過太醫仔細診斷，『格格吉人自有天相』，紫薇沒事了！紫薇平安了！頃刻間，歡聲雷動，紫薇沒事，“漱芳齋”再度活絡起來了！爾康緊繃至極的心，乍然放鬆，大起大落的情緒，有些承受不住，頭一低，撞上樑柱，渾然不覺，矇住雙眼，熱淚再度滑落，是如釋重負，亦是喜極而泣！一夜間，爾康經歷了人世間最嚴酷的考驗：由心痛、驚懼、害怕；到茫然、無助、絕望；再從希望、等待、直至成真！百轉千迴，峰迴路轉，生離死別，莫過如此！有道是：“男兒有淚不輕彈”，然傷心至極處，英雄氣十足的福大人，也為”最愛”留下了無盡的情淚！　

隨著天色逐漸轉亮，眾人半夢半醒，唯獨爾康清醒至極，有些擔憂，來回走著盼望著，突然：傳來紫薇微弱的聲音，她醒了！要喝水呢！爾康大喜過望，興奮難掩，所有的疲憊一掃而空。終於，紫薇睜開雙眸，明亮依舊，美麗如昔！第一個出現眼前，是她夢裡的爾康，那充滿愛意，熟悉的眼神正癡望著她呢！紫薇給了爾康一個好美的微笑，好像離開爾康很久很久了！只覺得渴，一連喝了幾口水，好多了！此時，爾康眼中帶淚，笑著說道：『現在，我才深深體會出，小燕子那篇文章，真是寫得太好了！人都要喝水，早上要喝水，晚上要喝水…….渴了當然要喝水，不渴了還是可以喝水…….真是至理名言啊！原來，這一口水是生命之泉…….紫薇，妳喝這一口水，我可以快樂得上天了！』紫薇有些困惑，看著爾康濕潤的眼光，真情的告白，確有恍如隔世之感！原來，已在鬼門關轉了一圈，大家好捨不得她，拼命向玉皇大帝求情，終於，瀕臨枯萎的紫薇花，在暖陽的包圍下，努力綻放，溫柔氣息再現，輕拂過受傷的心：爾康深情無限，熟悉如故！

過了一陣，房裡僅剩爾康與紫薇，紫薇看著憔悴的爾康，真有恍若隔世之感，好心疼，伸手想摸摸他的臉。爾康一驚，深怕紫薇又碰痛了手，趕忙將臉頰貼在紫薇綁滿繃帶的手上，無限憐惜的看盡紫薇眼眸深處，感恩的說道：『紫薇，謝謝妳回到人間，謝謝妳回到我身邊，謝謝妳在最危險的時候，沒有放棄妳的生命，謝謝妳聽到我的呼喚，謝謝妳沒有棄我而去……謝謝妳！謝謝妳！謝謝妳！謝謝妳！……………』紫薇震動的看著爾康，夢裡依晞聽到爾康的聲聲呼喚，她是做了個好長好美的夢呀！夢裡有最愛的爾康，有親愛的小燕子、永琪、金瑣、含香、蒙丹、爾泰、賽婭、柳青、柳紅，及美麗飛舞的蝴蝶，滿山圍繞著他們，沒有煩惱，大家快樂極了！紫薇的美夢，紫薇的快樂，爾康最最在乎，在這生離死別的一瞬，化成爾康深深的承諾！從今爾後，要更用心呵護嬌弱的紫薇花，他再無法承受一次失去之苦了！

紫薇的身子雖沒事了，但那雙重傷的手，復健的過程中，再度讓她嘗盡椎心之痛，然而，每每見到爾康比自己更痛的神情，呵護備至的疼惜她，心裡被溫暖的感覺包圍著，灼熱的疼痛感減輕了！看著爾康，想著爾康，幸福的感覺漫延至心底深處，她是多麼幸運擁有爾康，擁有爾康至死不渝的愛！有了爾康，她什麼都不缺了！『人生還有什麼比“愛”更可貴啊？』終於，紫薇的手在大家細心的按摩照顧下，又靈活如初了！這日，所有人聚於“漱芳齋”，聆聽紫薇優美的琴韻聲只見紫薇深情款款，凝視著爾康，輕柔婉轉的唱出她的「夢裡」：『夢裡聽到你的呼喚　要為我遮風霜雨露，夢裡聽到你的呼喚，要為我築愛的宮牆………..山無稜，天地合，你是我永久的天堂』爾康好感動，感激上蒼將紫薇還給他了！他的紫薇又能彈琴，又能為他唱出這麼美的歌，這情景，如夢似幻卻真真切切，絕不是在夢裡！輕執起紫薇的手，迎向紫薇溫柔堅定的眼眸，他又要快樂得上天了！

晴兒說得好：『我幾乎見到一場生離死別，實在太震撼了！我不由自主，就被帶進他們那個世界，見識到了一場人間最強烈，最深摯的愛，我想，只有用「驚天地，泣鬼神」六個字來形容！太美太美了！這種感情，我雖沒得到過，可是，我好敬佩！好感動！』爾康與紫薇情有獨鍾，純真唯一的情感，生死相許的堅定。跨越生死，無法測量的是愛情的深度，繼續滋長的是愛情的厚度！

【患難相扶持】爾康：紫薇的世界天崩地裂，而他也是了！

浪跡天涯的過程中，荊棘密布，再度考驗倆人深厚的愛情。逃避追兵，驚險重重，壓力時時相隨。一次意外，紫薇不幸失明，突如其來的巨變，她無法承受，痛苦不已，爾康更感受到前所未有的變數。滿室燭光，燦亮一室，卻亮不了紫薇灰暗的心，老天怎能這樣待他們啊？懷裡啜泣崩潰的紫薇，像要將所有的痛苦全部渲洩而出，如果可以，他想承擔紫薇所有的苦痛，但是，他可以嗎？紫薇看似柔弱，但心性堅定，什麼都難不倒她，可是眼前這崩潰的紫薇，卻教他心慌失措！紫薇緊靠牆壁，就是不肯依靠他，她怎麼可以將他排除在外，她怎麼可以不要他？

紫薇：我應了毒誓，終於失去爾康了！

面對一片漆黑，紫薇再也掩飾不了害怕無助，怎麼會這樣呢？她對皇阿瑪發的毒誓終於應驗了，她失去爾康，也失去了所有的幸福！想著往後將面對的生活，想著爾康為了她會多麼辛苦，心裡就不忍，她不能給爾康快樂，只能給他麻煩，她怎麼對得起福晉？如果沒有遇見她，爾康也不會落入這窘迫的處境，家沒有了，前途也斷了，為了爾康好，要他回去娶晴兒吧！晴兒一定能給爾康她所給不起的安穩與幸福，至於自己，她想不下去了！

紫薇：『爾康，你好怕是不是？』

爾康：『是！…….我一直認為自己是很勇敢的人，但是跟妳在一起後，我才知道自己一點也不勇敢，紫薇，我真的好怕！』

爾康的淚，深深觸動了紫薇，忘了失明的難受，放下原本打算封閉的心。想到為她這樣無盡付出的爾康，怎麼忍心切除他的深切盼望，爾康不止是她生命的部份，早已是全部，沒有爾康，也就沒有了自己！她懂了！不管再怎麼困難，只要有爾康在，一切何懼？她不再抗拒爾康，也就不再抗拒自己，為了爾康，她要堅強起來，眼睛可以看不見，心卻不能，不能看見爾康的眼神，卻能聽見他心底嘆息與憐惜的聲音。山還有稜角，天地依舊遙遙相隔，她怎能與爾康分手呢？從今以後，她要更加用心，因為爾康，心生勇氣，因為爾康，不再失意！她是是爾康永遠的紫薇呀！

【心痛的錯身】爾康：『我答應過妳，要保護妳，要當妳的眼睛，當妳的拐杖，可是我居然放掉妳的手……..我讓妳在失明的無助和痛苦下，再飽受身心兩方面的摧殘，自從認識妳以來，我為了妳，幾度嘗到“萬箭鑽心”的滋味，但是都沒有這次這樣強烈。』

雖然，紫薇的失明，仍讓爾康沉重不已，但看到紫薇終於打起精神，不再抗拒他了，重新尋回彼此的信任，這是上天給他倆的考驗，只要紫薇不喪氣，他就不再害怕，也充滿了信心！他知道紫薇一定會好！誰知“意外”繼續緊跟不放，一盤棋左右了小燕子的心，也左右了紫薇與爾康的命運，紫薇失蹤了！爾康實在難以置信，短短幾分鐘，紫薇就這麼消失眼前，任他翻遍全城，亦無紫薇蹤影。沒有人懂得紫薇的無助與痛苦，沒有人像他這麼在乎紫薇，想到紫薇一個人茫然的站在街口，沒有他也沒有小燕子，她不知有多害怕？她會遇到什麼事？想到此，糾心的疼痛如排山倒海，以前，紫薇拔刀、病得差點死掉，兩次徘徊鬼門關前，他都沒有這麼害怕過，因為紫薇就在身旁，他看得見紫薇，感覺得到紫薇，他可以將全部的自己放在紫薇眼前，紫薇看得到也感覺得到。他的紫薇非常勇敢，總能化險為夷，回到他身旁。可是這一次，他看不到紫薇，也感覺不到紫薇。怨恨小燕子也喚不回紫薇，他無助極了！策馬狂奔，不知跑了多遠，冬日嚴寒，從不覺得冷，失去紫薇卻讓他從外冷到內，悲涼的感覺與冰寒的天地融而為一：紫薇………….

得知紫薇可能被囚於青樓，全身血液幾乎凍結住了，紫薇怎麼受得了？再見紫薇，卻是這等狼狽模樣，連他的聲音都辨別不出，可知紫薇受了多大的驚嚇，見她額頭撞柱的傷痕，更讓爾康心痛如絞，差一點，他真要失去紫薇了！緊緊抱住紫薇，一刻也不鬆手，怕一不小心，紫薇就消失於世了！一路上默然無語，他們都不知道要說什麼，只求時間早日平撫紫薇受傷的心靈。回到四合院，將紫薇輕放床上，她該好好休息一下了。但見紫薇雙目緊閉，不發一語，爾康心裡的悔恨亦發強烈，卻也感激上蒼將紫薇還給他，他又能看見並感覺到紫薇了。輕執紫薇的手，說出心裡最深的自責，請求紫薇的原諒。錯身的恐懼，重見紫薇後，終於悄然遠走！

紫薇：『我…….沒事了，你不要自責，不要痛苦了，今天發生的事完全是個意外……..我承認我嚇壞了！但是，現在，我又回到你的身邊，感覺到你握著我的手…….知道我們又在一起了，我好幸福…….』

紫薇緩和了情緒，爾康所說的字字句句全刻鏤入心，她好感動！每次深陷險境：坤寧宮內、落入大牢、生死徘徊、至這次身陷青樓，命運未卜時，她害怕卻從不絕望，因為爾康一定會來救她，爾康一定比她更擔心，為了不讓他這麼掛心，她一定要為爾康堅強起來，上天一向待她不薄，在她快撐不下去準備放棄，爾康就適時出現眼前，將她帶離恐懼，遠離傷害。又聽到小燕子跑進跑出的聲音了，她這姐姐雖然老是迷迷糊糊，一不小心將她丟掉了！但對她倒是好得沒話說，幾日不見，也是好想小燕子。現在又回到他們身邊了，雖然還是看不見爾康，但感覺到那雙緊握的手，她覺得好安全，好幸福！只要能在爾康身邊，她什麼都不計較，只要有爾康。

【心底的呼喚】爾康：『紫薇…….紫薇…….不要走那邊，那邊有懸崖，我攙著妳……紫薇…..』

再度遇到襲擊，這次說什麼爾康都不會讓紫薇離開自己視線，左閃右躲，還得保護紫薇，畢竟是皇上的人，也不好下手太重，有些手忙腳亂，眼見刀子差點落在紫薇身上，情急之下，推開紫薇，以身相替，就中了一刀，踉蹌一退，陸續挨了幾刀，才決定鐵了心大開殺戒，對皇上的愛恨，在此刻全上了心頭。一陣砍殺後，有些支持不住了，跪倒在地，聽到紫薇聲聲叫喊？怕紫薇擔心，勉強擠出幾句話安慰她，看紫薇沒受傷，那就好了！赫然放鬆，暈厥過去！

只見紫薇走向懸崖，趕忙拉住，他再也不能放開紫薇的手，覺得好累，還是捨不得將視線移開紫薇。突然聽見熟悉的曲韻，紫薇輕唱著：『夢裡看到你的眼光，閃耀著無盡的期望，夢裡看到你的淚光，凝聚著無盡的癡狂……..』紫薇唱出了他的感覺，就是這麼喜歡她，就是這樣捨不得她，這些日子以來，紫薇受盡命運折磨，他也九死一生了！聽著紫薇，看著紫薇：『山無稜，天地合，你是我永久的天堂！』終於………再次看見他夢寐以求的眼光，紫薇靈動清澈的雙眸，像是訴說著千言萬語，更是一直以來的依靠，曾經徬徨，曾經無措，都在彼此眼眸的相遇裡飄然遠走，「不禁一番痛徹骨，焉得紫薇撲鼻香啊！」

紫薇：『爾康！我真是無助極了！我看不見，不知能為你做什麼？…….我知道你身上有個大傷口，心上也有個大傷口，我多想用我的心，我的手，我的眼睛來幫助你，可是我看不見！…….我好絕望，這種絕望，把我快撕成一片了…..』

紫薇只聽得爾康與敵人廝殺聲，她好緊張，她怕爾康受傷，卻幫不了他，怎麼辦？不一會兒，聽見燕子大喊：爾康你怎麼流了這麼多血，腦袋一陣轟然，爾康真得受傷了，她就知道！皇阿瑪，我們投降了，請放過爾康吧！爾康為了她心傷身傷全身是傷，她實在不忍心啊！不能救爾康比上斷頭台更難受，她的難過到了頂點。吃不下一點東西，思想裡全是爾康，深切體會到爾康擔心受怕的感覺了！那感覺讓她無助極了！淚如雨下，拼命對爾康說話，從沒這麼絕望過，對爾康的在乎早已勝過自己，只要爾康沒事，回去面對皇阿瑪她也願意，只要爾平安，她別無所求！爾康，你聽到了嗎？

唱歌吧！曾經在夢裡聽見爾康的呼喚：『夢裡聽到你的低訴，要為我遮風霜雨露，夢裡聽到你的呼喚要為我築愛的宮牆……..』聽到爾康，捨不得遠走，聽見爾康，掙扎著重回他懷抱。一直以來，爾康就用手為她遮風擋雨，用心為她築了座最溫暖的家，不讓任何人欺負她，用愛融化了她的自卑感，有爾康這麼看重，疼惜，儘管在外流亡，雙目失明，她還是活在幸福裡。而今，爾康為她倒下來了，教她如何不傷痛，如何不絕望？她只能唱歌，唱他最愛聽的歌，一遍又一遍固執的唱著，全部的意志心神，只有“爾康”，回想倆人一路走來的點滴，如夢一場，深刻依舊，幾乎忘了沒有爾康的日子是怎麼度過的，愛一個人竟可以如此，想著爾康，看著爾康，爾康好憔悴，心裡一陣抽痛，他一定好累了！只見爾康睜開雙眼，四目相交，恍如隔世，趕忙倒了杯水，飛奔至床前，卻見繃帶染成一片血紅，嚇了一大跳，怎麼沒人告訴她爾康傷得這麼重？直到爾康的聲音將她喚回現實，她又“看”見了！是啊！她又看見心裡的爾康了，上天還是對她很好的，她看見了，爾康的傷逐漸復原了，一連串的考驗將他倆的心繫得更緊，一句：「好久不見了！」道盡這些日子的磨難將告一段落，紫薇與爾康再遇於彼此眼眸，熟悉如故，珍愛更甚！夢裡的呼喚，爾康真聽見了，夢裡的誓言，句句成真！

【兩心終相許】爾康：『我用我的生命起誓，從今以後，我們的生活裡，只有幸福，幸福，幸福….』紫薇：『婚姻並不是一個故事的結束，而是另一個故事的開始…..』

當紫薇終於坐上花轎，走近福府也走向爾康的人生時，忍不住細細回想倆人一路行來的痕跡：有歡樂、有痛苦、有相聚、有別離，想著爾康的好，她笑了！此生真是別無所求了！屬於他與爾康的另一段故事就要展開……….

爾康終於終於等到他的新娘了！幽幽谷許下的誓言終於成真！有了紫薇，他的生命彷彿亮了起來，他的不快樂也隨之散去，絕美脫俗，心性柔軟的紫薇，就是他此生最美的夢！看著紫薇燦爛的笑顏，巨大的幸福感在心裡漾成一片，真好！風風雨雨的日子都過去了，他發誓要用“生命“守護紫薇，守護他倆的愛情一生一世！

愛永的心情：細看蠍子美的饗宴之爾康、紫薇篇，忍不住再次回想這段動人心魂的愛情，雖然，時代更迭，人世已非，我仍深信阿姨筆下至情至性爾康、紫薇，定能再次觸及你心底最溫柔的角落，隨之歡喜，跟著落淚，笑淚交替中，心變得更加柔軟，有情之人還是有啊！只是如何在同樣頻道裡笑著遇見，成此生最大的考驗，村上村樹說：遇見百分百的女孩！（不是百分之七十喔！）阿姨說：山無稜，天地合，才敢與君絕！（好美！）幾米說：向左走，向右走！（總會遇見！）

爾康與紫薇，在還珠的圓裡，由點而起，緊緊相依，儘管苦難磨難不斷，依舊不放開彼此緊握的手，紫薇的善感柔情，乃爾康心之所繫；爾康的堅定不移，為紫薇情之所衷，帶著彼此深不可測的愛，走這一遭，歡樂相隨，患難不離。人生有太多的不確定，太多的徬徨無依，卻在眼眸交會之際，尋得永恆的信賴。繞了一大圈後，回首過往，喜見圓滿於心，圓滿於情，緣滿此生！只要有爾康，人生何懼？只要有紫薇，夫復何求？相逢不易，相知難得，相許可貴，相守情深！我想，這就是“幸福”的感覺吧！

I love Vicki Chiu Mei. She is really pretty and cute. Plus,She is friendly to her fans or non-fans!

除了四位主角，其他的好多角色都令人難忘：恩威並重、多情慈愛的乾隆皇；溫柔善良、恬靜無爭的令妃；重情重義、一心為人的爾泰；忠心耿耿、可愛可親的金瑣；淡泊恩仇、瀟灑如風的簫劍；冰雪聰明、高貴可人的晴兒；忠肝義膽、熱心助人的柳青；干練沉穩、豪爽俠氣的柳紅；天賦異?、美麗深情的含香……甚至那可惡复可憐的皇后以及可恨卻忠心的容嬤嬤，都是那?性格鮮明，讓人留下深刻的印象，如果要寫，恐怕又是長長的一大篇。 晴兒有一段話讓我留下了極其深刻的印象，她對太后說：“她們做了我想做而不敢做的事，過了我渴望而沒有的生活，喚起我心底最深的熱情，燃起我蠢蠢欲動的叛逆……她們兩個，正是我的影子！或者，可以說，我是她們的影子！”就是這句話，人在現實生活中活得太忙太累了，就連感情也似乎成了奢侈品，然而，人們又對親情．友情．愛情充滿了本能的嚮往，還珠的出現，引起了很多人的共鳴，似乎還可以在還珠里找到自己的影子，正因為如此，還珠才能風靡中港台三地，一播再播，歷久不衰，餘味無窮。

• 姓名: 甲

意見

應該加插多些趙薇和其他演員的歌。^o^

• 姓名: Angel Ng

意見

我覺得周杰比蘇有朋還要好

• 姓名: 少見多怪

意見

無無聊聊又一DAY!

• 姓名: 人一個

意見

我個人認為還珠格格的劇情有些怪怪的話!

• 姓名: 丁

意見

我覺得配角比主角演得還要好，像《還I》的爾泰和《還II》的簫劍和晴兒。

• 姓名: Angel

意見

還珠格格好好睇, 大家一定要睇. 小燕子好可愛, 紫薇又咁靚, 記住睇啦! ^_^

• 姓名: ck

意見

還珠格格還是可欣賞的！

• 姓名: 街街

意見

無聊！欣賞度： 耐看度： 經典度：

• 姓名: sandy

意見

看了還珠格格的電視劇，讀了一整套還珠格格的小說之後，令我覺得小燕子這人物有點像女�う岩貌滬酗p寶，不知道大家有沒有同感？

• 姓名: JJ

意見

呢套野開始走火入魔~~~~

• 姓名: 非還珠迷

意見

還珠真有這麼好嗎？扣掉它的包裝和場景，和以前瓊瑤的戲有什麼不同？就本質而言，它的婆媽度和兒戲跟真情有什麼兩樣？我未看過粵語版，只看過國語版，光演員講對白就一副做戲樣，雖然他們是古人，但講話就一定要像在唸文章嗎？動不動就大吼大叫，一貫瓊瑤例牌......

• 姓名: 非還珠迷

意見

還珠真有這麼好嗎？扣掉它的包裝和場景，和以前瓊瑤的戲有什麼不同？就本質而言，它的婆媽度和兒戲跟真情有什麼兩樣？我未看過粵語版，只看過國語版，光演員講對白就一副做戲樣，雖然他們是古人，但講話就一定要像在唸文章嗎？動不動就大吼大叫，一貫瓊瑤例牌......

• 姓名: Tony

意見

I love this TV series. The story, actors, sencery are excellent. Chiu Mei is the one who gives the heart and soul of the TV series. The more I watch, the more I like the TV series, and the more I like Chiu Mei. I wish the TV series will be contiued forever. I hope the Part 3 or even part 4 of the series will be comming soon!

• 姓名: 還豬格格

意見

呢套野第一集真係好睇到我發夢都見到張鐵林, 小燕子佢地! 而且係第一第乾隆同小燕子既父女之情真係好細緻, 但到第二輯呢種感情同感覺就蕩然全無! 我個人欣賞完還珠格格一之後，覺得呢套劇真在係AA級之選!! 實在凌駕於當年倚天屠龍記之上(台灣版), 我見劇內無論係戲服, 臨記都達一流水準, 每場景人物絕對唔係好似無線咁小貓三四隻, 街度D人行完又行, 而係真係好似一個真實世界。戲服方面，還珠格格內太監所著既戲服, 己經係無線古裝劇內大臣既級數! 唉! 不過無線d劇連飲藥個碗都係空既! 又點可以要求咁多? 總括而論, 還珠格格一實在係值得一看再看! 尤其是國語版,小燕子對白更為全神!! 而且趙薇本人把聲好好聽。

• 姓名: claire

意見

i want to hear 你是風兒我是沙 why don't atv change the 片尾曲?? besides, i like 有朋呀~! 佢好smart, handsome & cute ar~!

• 姓名: 仆仆

意見

全套劇好無聊，成日�惆錖E丫丫，又只係說他們怎樣闖禍，��.......，教壞小朋友。........，擺pose核突兼老土；周杰....做戲冇表情，不知所謂；蘇狗朋又.....，個樣on dog dog；總知一句講灑-----差！ (註:.....為一些人身攻擊或不可入目語句, 網主給於刪除)

夜晚又重播第一輯呀~~~~~~~~~~~~~ 好驚呀~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 晏晝又有呀~~~~~~~~~~~ 好驚呀~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

• 姓名: Mikina

意見

The drama is so "Leung" ar~~~~~~~~~` Stop it la The open song is so .......... I want to die ar i would reather go to sleep

• 姓名: bolie

意見

我也有同感呢!

• 姓名: JJ

意見

幾時做完呀! 我想嘔o刺~~~~~

完全唔掂呀!!!!! 大佬! 無線冇野睇! 唔怕~~~~ 睇明珠台啦!

這套劇成日EE丫丫 , 又只係說他們怎樣闖禍 , 直情係一套鬧劇 ! 冇乜值得我們睇 !! 呢0的鬧劇做耐左 , 自然冇人睇啦 !! 咁無線0的收視咪會高番0羅 !!!!!!!!!!

• 姓名: 藍無情

意見

瓊瑤名著[還珠格格]��,我最喜歡的是她筆下的夏紫薇,一句"山無稜,天地合,才敢與君絕",將紫薇對爾康的真情表露無遺.我喜歡溫婉嬌柔的紫薇,喜歡才气洋溢的紫薇,喜歡如詩如畫的紫薇,喜歡善良寬容的紫薇,她的才情叫我折服,她的高貴征服了我,而林心如她完美的演繹出紫薇的高貴典雅,溫婉內檢,與世無爭的靈氣,把紫薇這顆滄海明珠的光芒美麗地綻放出來,難怪瓊瑤那麼喜歡她.

• 姓名: 私不是伊面迷

意見

我覺得只是一場鬧劇吧了! 真的好看嗎???????????????????????

• 姓名: 心薇

意見

別忘了另一重要角色－紫薇沒有紫薇顯現不出小燕子的活潑可愛, 但沒小燕子也一樣顯現不出紫薇的美麗聰穎因此二人是還珠的靈魂人物

• 姓名: 細蚊

意見

剛才阿媽說:不如睇之前錄起的還珠啦! 我說:之前看過的. 阿媽說:重看也好過什麼也沒得看!(但當時電視是開了無線的,不過今晚又真係悶d)

• 姓名: 還珠郡主^^

意見

I like VICKI very much !!! ^^

• 姓名: 還珠郡主^^

意見

I LIKE 「還珠格格」very much，每天等待看「還珠格格」一劇，等得好苦 ## .....................

• 姓名: DORAEMON

意見

I like vicki!

• 姓名:

意見

欣賞度: ****** 耐看度: ****** 經典度: ****** Highest:*****

• 姓名: tasdf

意見

Very Good!!!!

小燕子這角色雖然只是simply一個活潑女孩，但不是人人都可以做得好似趙薇咁好，如果畀朱茵做的話，肯定會令人嘔飯！！！

• 姓名: christy

意見

無論係第一輯定第二輯一樣咁好睇....

• 姓名: kkkkk

意見

o的演員做戲好差 , 0的人又樣衰 ......

• 姓名: QQ

意見

小燕子好得意.^o^

• 姓名: 峰

意見

很好看！相比起第一輯，還好呢！

• 姓名: SHINJI

意見

I love this Drama and think that It is the best drama I've ever seen.

• 姓名: 藍無情

意見

瓊瑤名著[還珠格格]��,我最喜歡的是她筆下的夏紫薇,一句"山無稜,天地合,才敢與君絕",將紫薇對爾康的真情表露無遺.我喜歡溫婉嬌柔的紫薇,喜歡才气洋溢的紫薇,喜歡如詩如畫的紫薇,喜歡善良寬容的紫薇,她的才情叫我折服,她的高貴征服了我,而林心如她完美的演繹出紫薇的高貴典雅,溫婉內檢,與世無爭的靈氣,把紫薇這顆滄海明珠的光芒美麗地綻放出來,難怪瓊瑤那麼喜歡她.

• 姓名: 私不是伊面迷

意見

我覺得只是一場鬧劇吧了! 真的好看嗎???????????????????????

• 姓名: 心薇

意見

別忘了另一重要角色－紫薇沒有紫薇顯現不出小燕子的活潑可愛, 但沒小燕子也一樣顯現不出紫薇的美麗聰穎因此二人是還珠的靈魂人物

• 姓名: 細蚊

意見

剛才阿媽說:不如睇之前錄起的還珠啦! 我說:之前看過的. 阿媽說:重看也好過什麼也沒得看!(但當時電視是開了無線的,不過今晚又真係悶d)

• 姓名: 還珠郡主^^

意見

I like VICKI very much !!! ^^

• 姓名: 還珠郡主^^

意見

I LIKE 「還珠格格」very much，每天等待看「還珠格格」一劇，等得好苦 ## .....................

• 姓名: DORAEMON

意見

I like vicki!

• 姓名:

意見

欣賞度: ****** 耐看度: ****** 經典度: ****** Highest:*****

• 姓名: tasdf

意見

Very Good!!!!

小燕子這角色雖然只是simply一個活潑女孩，但不是人人都可以做得好似趙薇咁好，如果畀朱茵做的話，肯定會令人嘔飯！！！

• 姓名: christy

意見

無論係第一輯定第二輯一樣咁好睇....

• 姓名: kkkkk

意見

o的演員做戲好差 , 0的人又樣衰 ......

• 姓名: QQ

意見

小燕子好得意.^o^

• 姓名: 峰

意見

很好看！相比起第一輯，還好呢！

• 姓名: SHINJI

意見

I love this Drama and think that It is the best drama I've ever seen.

• 姓名: 薇薇

意見

還珠格格實在太好看,我正在等待第三,四,五的還珠格格快快推出,有一個美滿的大結局。